Alberto não quer falar, mas acaba por fazê-lo. Mente, dizendo que não sabia que Alex era o marido de Joana quando o trouxe para a ilha. Antunes não acredita.
Joana confirma com a obstetra se pode dar o seu nome ao advogado para que possa testemunhar a seu favor. A médica responde que sim.
Teresa chega ao hotel, à procura de Alberto para almoçarem. Óscar conta-lhe da sua detenção. A empresária fica alarmada e pede para falar com Artur. Óscar diz-lhe que pode subir ao gabinete. Artur e Madalena estão a falar quando Teresa entra para saber o que se passa. Artur diz-lhe que foram apanhados de surpresa e que não sabe o porquê de o terem preso.
Susana está muito perturbada. Vai ter com o irmão à estufa e diz-lhe que descobriu uma coisa terrível: que o pai foi assassinado. Jaime fica incrédulo. Susana mostra-lhe o diário do pai com as anotações dos sintomas de envenenamento e diz que foi procurar a sua certidão de óbito, mas que a mesma não existe. Jaime fica atordoado com a hipótese.
Joana conta ao padre que vai ter um menino e que lhe vai chamar de Manuel. Pinheiro comove-se e diz que a ajuda no que for preciso. Conta-lhe que sonhou com Manel, que lhe disse que vai vencer a batalha pela Júlia e que tem a certeza que ele está a olhar por ela no céu. Joana fica emocionada.
Pedro e Beatriz chegam ao hotel. Teresa diz a Beatriz que houve um problema com o pai, que foi levado pela PJ. A jovem fica incrédula ao saber que o pai foi acusado de obstrução à justiça.
Flávio, dos 'Casados', é expulso do Hell´s Kitchen: "Agradeço-te imenso a tua coragem..."
Antunes não percebe o porquê de Alberto continuar a defender Alex e avisa-o para que não se volte a meter no caminho da investigação policial.
Beatriz procura por respostas, mas Artur não tem nenhuma para lhe dar. A jovem pensa que a prisão do pai possa estar relacionada com a morte de David. Teresa tenta acalmá-la, mas confessa-lhe que tem medo que Alberto esteja a proteger os segredos de Artur.
Pedro desconfia do pai, que continua sem dizer o que sabe da detenção de Alberto.
Joana agradece a Pinheiro por toda a ajuda e apoio que lhe tem dado. Conta-lhe também que Anabela fugiu da escola e foi ter com ela à vacaria. Comenta que a deixou com Robert, que se tem revelado uma pessoa extraordinária.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela