Rita e o irmão descem para almoçar, mas Pedro sente-se desafiado ao perceber que os planos de Beatriz eram com Michael. Beatriz comenta com o piloto que Pedro fica ciumento ao vê-los juntos. Michael compreende, mas desviam o assunto e conversam amigavelmente. Ele pede-lhe para provar o seu café e mostram-se cúmplices.
Grande nega! Beatriz rejeita convite de Pedro: "Desculpa..."
Batista conta que o sobrinho vai ter um podcast. Abel e Ramalho gozam com o assunto e com as possíveis notícias que ele poderá dar. Genoveva entra na 'Casa do Povo' e conta que vai começar a vender terços online. Abel sugere que Jesus crie uma aplicação para começar a pagar a renda a horas.
Leonor chega ao hotel com a encomenda que foi buscar aos correios. Na receção, Óscar avisa-a que o piloto está no bar e Leonor segue para lá. Ao vê-lo com Beatriz, fica com ciúmes.
Vem aí uma crise de ciúmes! Leonor encontra Michael e Beatriz juntos
Leonor fica perturbada e decide ir embora. A mãe de Lurdes pede a Óscar que não diga a Michael que ali esteve. à saída, Leonor cruza-se com Sérgio, que estranha o seu comportamento apressado.
No 'Porto de Abrigo', Maria está com Rafael e Teresa, quando Pedro, Rita e Renato se juntam para almoçar. Pedro e Maria ficam incomodados ao ficarem sentados lado a lado. Na cozinha, Flávia percebe que Leonor não está bem, mas ela argumenta que não quer falar, nem ver ninguém.
Márcia dá indicações a uma camareira e entra num quarto. Ela estranha o aspeto desarrumado e fica perplexa ao encontrar um homem caído no chão que parece estar morto. A camareira tenta não tocar em nada e sai do quarto. Márcia tenta recuperar o fôlego e pede à camareira para não entrar na divisão.
Artur é obrigado a tomar medidas drásticas: "Não podemos deixar que isto se repita"
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela