Num almoço de família, Carlos diz que quer aprender a profissão do pai. Avelino Ferreira, alfaiate profissional, comenta que é tarde demais e que é melhor continuar os estudos. Mas Kaska, como o designam os amigos, não se intimida e insiste em aprender, com a ambição de dar um novo sopro à profissão, ameaçada pelo pronto-a-vestir.